91µÎµÎ

Updated: Sun, 10/06/2024 - 10:30

From Saturday, Oct. 5 through Monday, Oct. 7, the Downtown and Macdonald Campuses will be open only to 91µÎµÎ students, employees and essential visitors. Many classes will be held online. Remote work required where possible. See Campus Public Safety website for details.


Du samedi 5 octobre au lundi 7 octobre, le campus du centre-ville et le campus Macdonald ne seront accessibles qu’aux Ă©tudiants et aux membres du personnel de l’UniversitĂ© 91µÎµÎ, ainsi qu’aux visiteurs essentiels. De nombreux cours auront lieu en ligne. Le personnel devra travailler Ă  distance, si possible. Voir le site Web de la Direction de la protection et de la prĂ©vention pour plus de dĂ©tails.

Permis de travailĚýĂ  chaud disponible ici.

Le travail Ă  chaud

Ěý

Séance d’information sur le travail à chaud et l’arrêt de l’équipement

Cette formation est obligatoire pour tous les reprĂ©sentants ou employĂ©s de 91µÎµÎ qui Ă©mettent un permis de travail Ă  chaud; qui sont responsables de la sĂ©curitĂ© sur les lieux de travail Ă  chaud; ou qui font une demande d’arrĂŞt de l’équipement de protection incendie (FS-002). Cette sĂ©ance d’information est aussi très utile au personnel de 91µÎµÎ qui exĂ©cute des travaux Ă  chaud.

Durée : 1 heure

Coût : 0 $

PrĂ©requis : Formation en ligne sur le travail Ă  chaud offerte par FM Global. Inscrivez-vous en envoyant un courriel au Bureau de prĂ©vention des incendies, au moins deux semaines Ă  l’avance.Ěý

Contenu

  1. Comment utiliser le nouveau permis de travail Ă  chaud
  2. Rôles et responsabilités
  3. Comment utiliser le nouveau formulaire d’arrêt de l’équipement
  4. Les besoins pour la surveillance d’incendie continue et la surveillance occasionnelle des lieux de travail à chaud
  5. Processus de vérification

Inscrivez-vous ici


Plus d’information sur les procédures de travail à chaud

Tous les membres de la collectivitĂ© de 91µÎµÎ, les entrepreneurs et les professionnels qui veulent faire exĂ©cuter des travaux Ă  chaud doivent suivre cette procĂ©dure. Le but est de rĂ©duire les risques de perturbations et les coĂ»ts liĂ©s aux incendies Ă  l’UniversitĂ©.

Il faut suivre la procédure de travail à chaud en l’absence d’un alternative sécuritaire au travail à chaud et lorsque les travaux ne peuvent être déplacés à un endroit sûr à l’extérieur de l’immeuble.

¸é±đ˛ő±č´Ç˛Ô˛ő˛ą˛úľ±±ôľ±łŮĂ©˛ő

Utilisateur du permis

L’utilisateur du permis de travail à chaud doit s’acquitter des tâches énumérées ci-dessous.

  • Obtenir la note de passage de 80 % pour la sĂ©ance de formation en ligne. Fournir les rĂ©sultats au Bureau de prĂ©vention des incendies.
  • Assister Ă  la sĂ©ance d’information donnĂ©e par l’unitĂ© des Mesures d’urgence et prĂ©vention des incendies.
  • Lire le manuel d’instructions.
  • Demander un permis d’arrĂŞt de l’équipement de protection incendie – dĂ©lai minimum de deux jours ouvrables (amende de 3000 $ pour les fausses alarmes).
  • Nommer une personne responsable de la sĂ©curitĂ© du site de travail Ă  chaud qui autorisera les travaux sur les lieux, le jour prĂ©vu pour les travaux.
  • Identifier la personne qui assurera la surveillance incendie continue pour le travail Ă  chaud, pendant les pauses et l’heure suivant la fin des travaux.
  • Identifier la personne qui assurera la supervision occasionnelle jusqu’à trois heures après la fin de la surveillance incendie.
  • Soumettre une demande de permis de travail Ă  chaud.
  • Fournir les panneaux d’avertissement et le permis pour le site.
  • Retourner le permis par fireprevention [at] mcgill.ca (courriel).

ł§Ă©ł¦łÜ°ůľ±łŮĂ© du site

La personne responsable de la sécurité du site doit s’acquitter des tâches énumérées ci-dessous.

  • Obtenir la note de passage de 80 % pour la sĂ©ance de formation en ligne. Fournir les rĂ©sultats au Bureau de prĂ©vention des incendies.
  • Assister Ă  la sĂ©ance d’information donnĂ©e par l’unitĂ© des Mesures d’urgence et prĂ©vention des incendies.
  • S’assurer que les dĂ©tecteurs de fumĂ©e sont dĂ©sactivĂ©s avant le dĂ©but du travail Ă  chaud.
  • S’assurer que le surveillant d’incendie est sur place et que la surveillance subsĂ©quente des lieux sera faite.
  • Passer en revue le permis avec le travailleur; les deux parties doivent signer le permis
  • Poser les panneaux d’avertissement et afficher le permis sur les lieux; les rĂ©cupĂ©rer après la fin de la pĂ©riode de surveillance des lieux.
  • Autoriser l’exĂ©cution des travaux seulement lorsque les prĂ©cautions ont Ă©tĂ© prises et que le surveillant d’incendie est sur place.
  • S’assurer de la prĂ©sence continue du surveillant d’incendie pendant les travaux Ă  chaud, pendant les pauses et l’heure qui suit la fin des travaux.
  • S’assurer que le système de dĂ©tection d’incendie dĂ©sactivĂ© est rĂ©activĂ© aussitĂ´t les travaux terminĂ©s.
  • VĂ©rifier que la surveillance occasionnelle des lieux se fera après la fin de la surveillance incendie continue.
  • Interrompre le travail Ă  chaud lorsque la sĂ©curitĂ© est compromise sur le site ou que les conditions du permis ne sont plus respectĂ©es.

Ěý

Permit Requests

Video Resources

Ěý

Back to top