91µÎµÎ

Updated: Sun, 10/06/2024 - 10:30

From Saturday, Oct. 5 through Monday, Oct. 7, the Downtown and Macdonald Campuses will be open only to 91µÎµÎ students, employees and essential visitors. Many classes will be held online. Remote work required where possible. See Campus Public Safety website for details.


Du samedi 5 octobre au lundi 7 octobre, le campus du centre-ville et le campus Macdonald ne seront accessibles qu’aux Ă©tudiants et aux membres du personnel de l’UniversitĂ© 91µÎµÎ, ainsi qu’aux visiteurs essentiels. De nombreux cours auront lieu en ligne. Le personnel devra travailler Ă  distance, si possible. Voir le site Web de la Direction de la protection et de la prĂ©vention pour plus de dĂ©tails.

Nouvelles

Mise en chantier: Nouvelle aile du Pavillon Lyman-Duff - Réparations prioritaires d’enveloppes d’immeubles

±ĘłÜ˛ú±ôľ±Ă©: 5 September 2024

Veuillez noter que l’UniversitĂ© 91µÎµÎ a mandatĂ© la sociĂ©tĂ© Atwill-Morin pour la rĂ©alisation du projet suivant : 22-033 Nouvelle aile du Pavillon Lyman-Duff (B169) – RĂ©parations prioritaires d’enveloppes d’immeubles

¶Ů±đ˛őł¦°ůľ±±čłŮľ±´Ç˛Ô:ĚýRĂ©paration/remplacement des briques et du mur endommagĂ©s Ă  l’arrière de l’immeuble. La portion visĂ©e s’étend du tunnel reliant l’Institut-hĂ´pital neurologique de MontrĂ©al (Le Neuro) au Pavillon Lyman-Duff jusqu’au quai de livraison de ce dernier.

DĂ©but des travaux :3 septembre 2024

Date prévue de la fin des travaux: 30 novembre 2024

Horaire des travaux: Du lundi au vendredi, de 7 h à 15 h

Afin de limiter l’incidence sur les activités, certains travaux, notamment ceux liés au quai de chargement, pourraient être exécutés à l’extérieur de ces heures (c.-à-d. pendant la fin de semaine).

Gestionnaire de projet et gestionnaire de projet adjoint: Johanne Guertin, GPH - johanne.guertin [at] gph-inc.com / Pierre Beauchamp, GPH - pierre.beauchamp [at] gph-inc.com

Personnes-ressources pour les usagers(-ères) des immeubles: Carmen Lampron – carmen.lampron [at] mcgill.ca / Shawn Casey – shawn.casey [at] mcgill.ca

Portée des travaux

Le projet ne comporte que des travaux extérieurs, dans un secteur à accès limité situé à l’arrière du Pavillon Lyman-Duff :

  • Retrait et remplacement des briques et du revĂŞtement cimentaire existants.
  • RĂ©parations au quai de chargement : nouveaux plafond et appareils d’éclairage; peinture (plancher et structures de mĂ©tal).
  • RĂ©paration des vitres brisĂ©es de cette section de la façade.

Impacts et mesures d’atténuation

´ˇł¦ł¦Ă¨˛ő

  • Le quai de chargement ne sera pas accessible pendant la durĂ©e des travaux (le passage sera restreint par l’échafaudage).
  • Un corridor de protection sera installĂ© le long des immeubles de l’autre cĂ´tĂ© de la ruelle pour permettre la libre circulation des piĂ©tons et assurer un accès sĂ©curitaire aux portes de secours.

Bruit

  • Les travaux les plus bruyants (montage et dĂ©montage de l’échafaudage; travaux de dĂ©molition) seront coordonnĂ©s et planifiĂ©s de manière Ă  attĂ©nuer les dĂ©sagrĂ©ments pour les occupant(e)s de l’immeuble.
Back to top